<匯港通訊> 日本8月核心機械訂單按月出乎意料下跌0.9%,市場原估計會增長0.4%;數據按年增長1.6%,增幅低過市場預期的4.8%。核心機械訂單被視為衡量未來6至9個月資本開支重要指標,但波動性較大。(ST)